Le système de soins de santé canadien, partie II met l’accent sur la prestation de soins de santé à l’échelle provinciale, et notamment sur l’importance de soins sécuritaires et axés sur les patients, de la compétence et de l’éthique des professionnels, d’une collaboration interprofessionnelle, et offre de l’information sur les niveaux de soins et les professions de la santé réglementées.